Sorege - Español

o (letra vocal) = o  (letra nº 20 del sorege y 4ª de las vocales)
o (conjunción) = mati
oasis = lucoke
obcecada/o = dikute  (discutidor/a, fanática/o, intransigente)
obcecadamente = ver ofuscadamente
obcecación = ver intransigencia, obstinación, ofuscación
obcecar = ver fanatizar, ofuscar
obducción = ver cubrimiento
obduración = ver obstinación
obedecer = bedirer  (acatar, cumplir, obtemperar, someterse (2), subordinarse)
obedecible = bedire-bile
obedecimiento = bedirun
obediencia = bedire  (cumplimiento, disciplina, sometimiento, sumisión)
obediencial = bedire-be
obediente = bediror  (disciplinada/o, dócil, mansa/o, servil, sumisa/o)
obelisco = belisike
obertura = rese-musike  (preludio, iniciación)
obesa/o = fepane  (adiposa/o, carnosa/o, gorda/o, rechoncha/o, rolliza/o)
obesidad = fepane-dade  (crasitura, grosor, polisarcia, sobrepeso (2)
óbice = jamase (estorbo, obstáculo)
óbito = ver muerte
obituario = sajale-tanatun  (esquela)
objeción = boragun  (censura, crítica, reparo, tacha)
objetante = ver objetor/a
objetar = borager  (oponer/se, replicar)
objetiva/o (1) (de objetar) = boragur
objetiva/o (2) (de objetivar) = tisilur  (ecuánime, imparcial, positiva/o, neutral)
objetiva/o (3) (pertenencia) = tisile-be  (asunto, finalidad, plan)
objetivación = tisilun
objetivamente = tisile-mode  (desinteresadamente, justamente)
objetivar = tisiler  (desapasionar, desinteresar)
objetividad = tisile-dade
objeto (1) (entidad) = ver accesorio, cosa
objeto (2) (finalidad) = tisile  (aspiración, cuestión, fin, finalidad, meta)
objetor/a = boragor  (objetante)
oblea = bafele
oblícua/o = kosoje  (diagonal, escalena/o, inclinada/o, sesgada/o, transversal)
oblicuación = kosojun
oblicuamente = kosoje-mode
oblicuar = kosojer  (inclinar, sesgar)
oblicuidad = kosoje-dade
obligación = dalagun  (deber (2), exigencia, necesidad, responsabilidad)
¡obligada/o! = ver ¡gracias!
obligada/o = dalagir  (impuesta/o, ordenada/o (2)
obligar = dalager  (apremiar, coaccionar, constreñir, deber (3), exigir)
obligativa/o = dalagur  (forzosa/o, perentoria/o)
obligatoria/o = dalage  (imprescindible, ineludible, necesaria/o, precisa/o)
obligatoriamente = dalage-mode
obligatoriedad = dalage-dade
obliteración = zakupun  (anulación)
obliterante = zakupor  (borrador/a)
obliterar = zakuper  (anular, borrar, cerrar, tachar)
oblito = zakupe
oblonga/o = lelihe
obnubilar = ver ofuscar
óbolo = ver donativo, limosna
obra = rabote  (construcción, faena, labor, libro, tarea, trabajo)
obrador/a = rabotor  (asalariada/o, menestral, peón/a)
obrador = ver taller
obradura = rabotun
obrajera/o = ver capataz
obrar = raboter  (actuar, ejecutar, hacer, operar, proceder, realizar)
obrativa/o = rabotur
obrera/o (1) (pertenencia) = rabote-ne/a/o  (artesana/o, operaria/o, proletaria/o, trabajador/a)
obrera/o (2) (operaria/o) = rabote-be
obscena/o = rapute  (erógena/o, lasciva/o, libertina/o, lujuriosa/o, picante (5)
obscenamente = rapute-mode
obscenidad = rapute-dade
obscura/o = ver oscura/o
obscurar = ver oscurecer
obscurecer = ver oscurecer
obscuridad = ver oscuridad
obsecración = ver ruego
obsecuencia = ver sumisión
obsecuente = ver sumisa/o
obsequiar = ver dadivar, regalar
obsequias = ver funeral
obsequio = ver dádiva, regalo
obsequiosa/o = ver afable
observable = bemeke-bile
observación (1) = bemekun  (contemplación, escrutinio, inspección, vigilancia)
observación (2) = ver acatamiento, cumplimiento
observación (3) = ver aclaración, comentario, indicación, opinión
observador/a = bemekor
observancia = ver cumplimiento
observar (1) (de mirar) = bemeker  (contemplar, examinar, mirar, percibir, reparar (2), ver)
observar (2) (de cumplir) = ver cumplir, obedecer
observar (3) (dar opinión) = ver estimar, opinar, valorar
obsesa/o = besehe  (maniática/o, neurótica/o, perturbada/o)
observatorio = bemeke  (laboratorio, mirador)
obsesión = besehun  (manía, neurosis, perturbación)
obsesionar = beseher  (ofuscar, perturbar)
obsesiva/o = besehur
obsoleta/o = ver anticuada/o
obstaculación = hemisun  (dificultad, inconveniente, restricción)
obstaculizar = hemiser  (atascar, dificultar, estorbar, frenar, impedir)
obstáculo = hemise  (barrera, escollo, molestia, óbice, ofendículo, traba)
obstamiento = jamasun
obstante = jamasor 
obstar = jamaser (impedir, oponerse)
obstetra = ver tocóloga/o
obstetricia = ver tocología
obstinación = gucidun  (empeño, insistencia, obcecación, obduración, porfía)
obstinada/o = gucidir  (ofuscada/o, terca/o, tozuda/o)
obstinadamente = gucide-mode  (intransigentemente, pertinazmente)
obstinador/a = gucidor  (impenitente, obstinante, recalcitrante)
obstinar/se = gucider  (emperrarse, entercarse, recalcitrar, terquear)
obstrucción = sadunun  (obstruccionismo, opilación)
obstruccionar = ver obstruir
obstruccionismo = ver obstrucción
obstruccionista = sadune
obstructiva/o = sadunur  (oclusiva/o, tapadera/o)
obstructor/a = sadunor  (obstruyente)
obstruir = saduner  (atascar, atrancar, cerrar, obstruccionar, taponar, trabar)
obstruyente = ver obstructor/a
obtemperar = ver obedecer
obtención = huhodun  (logro (1)
obtener = huhoder  (agenciar, alcanzar, conquistar, conseguir, ganar, lograr)
obtenible = huhode-bile
obtento = huhode
obturación = fusagun
obturador (foto) = fusage
obturador/a = fusagor
obturar = fusager  (atascar, cegar, taponar, tupir)
obtusa/o = ver roma/o
obús = ver bomba (1)
obvia/o = jokisure  (aparente, clara/o, elemental, evidente, innegable)
obviamente = jokisure-mode
obviamiento = jokisurun
obviar = jokisurer  (apartar, eludir, evitar, soslayar, rehuir)
obyecta/o = borage
oca = ver gansa/o
ocasión = lucaje  (circunstancia, coyuntura, lance, oportunidad)
ocasional = lucajur  (accidental, casual, esporádica/o)
ocasionalmente = lucaje-mode
ocasionamiento = lucajun
ocasionar = lucajer  (causar, influir, motivar, originar, producir, provocar (2)
ocaso = zahe  (anochecer, crepúsculo, puesta)
occidental = baha-be  (ponentina/o, ponentisca/o)
Occidente = ver Oeste
occidua/o = zahe-be
occipital = kotobe-be
occipucio = kotobe  (opistocráneo)
occisa/o = saluse-tanate  (interfecta/o, muerta/o)
occisión = saluse-tanatun
oceánica/o = marise-be  (abisal, marina/o, marítima/o, náutica/o (2)
oceánida = ver ninfa
océano = marise  (abismo, mar, piélago)
oceanógrafa/o = marise-gafe/a/o
oceanografía = marise-gafun
ochavar = ver biselar
ochenta = juho
ochentava/o = juhi
ochentena/o = ver octogésima/o
ochentón/a = ver octogenaria/o
ocho = ho
ochocientos = hozeta
ochocientosava/o = ver octingentésima/o (1)
ociar = dasuger  (holgar)
ocio = dasuge  (asueta/o, descanso, holganza, veraneo)
ociosa/o = dasugur  (desocupada/o (2), inactiva/o)
ociosidad = dasugun  (holganza, inacción)
ocluir = ver atascar, cerrar, obstruir, taponar
oclusa/o = ver cerrada/o
oclusión = ver cerramiento
oclusiva/o = sere-tone
octaedro = ho-fazise
octágona/o = ho-gone  (octógona/o)
octagonal = hogone-be  (octogonal)
octanaje = hotano-katite
octano = hotano
octava (1) (poesía) = ho-besemete
octava (2) (musical) = ho-notemusike
octava/o (3) (fracción) = hi
octava/o (4) (nº de orden) = ho-tase
octavilla = hi-folime
octeto (1) (conjunto de 8) = hofore
octeto (2) (8 cantantes) = hofore-boze
octeto (3) (8 músicos) = hofore-musike
octingentésima/o (1) (fracción) = hozeti  (ochocientosava/o)
octingentésima/o (2) (orden) = hozeta-tase/a/o
octogenaria/o = juho-jahe-naline  (ochentón/a)
octogésima/o (1) (fracción) = juhi
octogésima/o (2) (orden) = juho-tase  (ochentena/o)
octógona/o = ver octágona/o
octogonal = ver octagonal
octosílaba/o = ho-silabe
octubre = mese-jumo
óctupla/e/o = hofore-katite
ocular = ver oftálmica/o
oculista = ver oftalmóloga/o
oculta/o = geheme  (clandestina, cubierta/o, escondida/o, secreta/o, tapada/o)
ocultable = geheme-bile
ocultación = gehemun
ocultamente = geheme-mode
ocultar = gehemer  (cubrir, encubrir, esconder, guardar, omitir, tapar)
ocultismo = ver magia
ocultista = ver maga/o
ocupa = zanatije
ocupación (1) = zanatijun  (conquista, invasión, llenamiento)
ocupación (2) = kuparun  (deber (2), empresa (1), labor, oficio (1) obra)
ocupacional = kuparur  (funcional, profesional)
ocupada/o (1) = zanatijir  (capturada/o, habitada, invadida/o, llena/o)
ocupada/o (2) = kuparir  (activa/o, atareada/o, trabajador/a)
ocupante = zanatijor  (habitante, invasor/a)
ocupar (1) (habitar, invadir) = zanatijer  (capturar, colmar, habitar, invadir, llenar)
ocupar (2) (de laborar) = kuparer  (cultivar (2), dedicarse, desarrollar, ejercer, ejercitar)
ocurrencia = facene  (agudeza, chispa, chiste, ingenio, gracia, salero)
ocurrente = facenor  (chistosa/o, ingeniosa/o)
ocurrentemente = facene-mode
ocurrimiento = facenun
ocurrir = facener  (acontecer, pasar (2), producirse, sobrevenir, suceder (1)
oda = ver poesía
odiar = haser  (abominar, aborrecer, desdeñar, despreciar, detestar)
odio = hase  (antipatía, aversión, encono, inquina, ojeriza, tirria)
odiosa/o = hasur  (enconosa/o)
odiosamente = hase-mode  (execrablemente)
odiosidad = hase-dade
odisea = ver aventura
odómetro = kamine-mete  (odotaquímetro, podómetro, taxímetro,
odometría = kamine-metun  (podometría)
odontalgia = ver dentalgia
odontóloga/o = dete-loge/a/o  (dentista, sacamuelas)
odontología = dete-logun  (dentología)
odontológica/o = deteloge-be
odontorragia = dete-he
odorante = ver oledor/a
odorifera/o = lore-fore  (odorífica/o)
odorífica/o = ver odorífera/o
odotaquímetro = ver odómetro
odre = zikede  (pellejo)
oesnoroeste = Baha-nodabaha
Oeste = Baha  (Occidente, Poniente)
oessudoeste = Baha-sudabaha
ofendedor/a = ver ofensor/a
ofender = bujoker  (afrentar, dañar, despreciar, faltar, injuriar, ultrajar)
ofendículo = ver obstáculo
ofendida/o = bujokir  (agraviada/o, escarnecida/o, insultada/o)
ofensa = bujoke  (afrenta, agravio, injuria, insulto, ultraje)
ofensión = bujokun  (humillación, infamia, vejación)
ofensiva (militar) = ver ataque, contrataque
ofensiva/o = bujokur  (desconsiderada/o, injuriosa/o)
ofensivamente = bujoke-mode
ofensor/a = bujokor  (hiriente, ofendedor/a
oferente = pilage
oferta = sune  (ofrecimiento, promesa, proposición, propuesta)
ofertar = suner  (ofrecer )
ofertorio = sunun
oficial (asunto estatal) = fizale  (estatal, gubernativa/o, nacional, pública/o (1)
oficial/a (1) (rango militar) = fizale-militare/a/o  (alférez, capitán, teniente)
oficial/a (2) (que ejerce un oficio) = ne/a/o  (artesana/o, artista, empleada/o, escribiente, funcionaria/o, mecánica/o, menestral, obrera/o, oficinista, operaria/o, productor/a, profesional, trabajadora, etc.)
oficialismo = fizale-dade
oficialización = fizalun
oficializar = fizaler
oficialmente = fizale-mode
oficiante = nor
oficiar = ner  (actuar, arbitrar, ejercer, trabajar)
oficina = fizine
oficinista = fizine-ne/a/o  (auxiliar, burócrata, escribiente, funcionario)
oficio (1) (empleo) = nun  (actividad, arte, cargo, empleo, faena, ocupación, profesión)
oficio (2) (escrito oficial) = cede-fizale  (documento, instancia, edicto, expediente)
oficiosa/o (1) (de empleo) = nur  (agradable, hacendosa/o, solícita/o)
oficiosa/o (2) (no oficial) = ni-fizale  (informal)
oficiosamente = nifizale-mode
oficiosidad = ne-dade
ofidio = ver culebra, serpiente
ofrecer = pilager  (dedicar, ofrendar, prometer, proponer, servir (1)
ofrecimiento = pilagun  (oferta, proposición)
ofrenda = ferenede  (dedicatoria, promesa, propuesta, sacrificio (1)
ofrendamiento = ferenedun  (homenaje)
ofrendar = fereneder  (dadivar, ofrecer, regalar)
oftalmalgia = bise-dole  (oftalmodinia)
oftalmía = ver oftalmitis
oftálmica/o = bise-be  (ocular)
oftalmitis = bise-tisun  (oftalmía)
oftalmodinia = ver oftalmalgia
oftalmóloga/o = bise-loge/a/o  (oculista)
oftalmología = bise-logun
oftalmorragia = bise-he
ofuscación = habalun  (confusión, obcecación, ofuscamiento)
ofuscada/o = habalir  (deslumbrada/o, perpleja/o)
ofuscadamente = habale-mode  (turbadamente)
ofuscador/a = habalor
ofuscamiento = ver ofuscación
ofuscar = habaler  (aturdir, confundir, deslumbrar, obnubilar, obstinar)
ogra/o = gigate-kanibale
óhmetro = ver ohmímetro
ohmio = homa
ohmímetro = homa-mete  (óhmetro)
oible = ver audible
oida = ver oimiento
oida/o = gehir
oido = gehe
oidor/a = gehor
oidoría = gehe-dige
oimiento = gehun  (oida)  
oir = geher  (enterarse, escuchar, percibir)
ojador/a = bisecor
ojadura = bisecun
ojal = butone-forare  (ojete)
¡ojalá! = harasobe
ojalador/a = butone-foraror
ojaladura = butone-forarun
ojalar = butone-forarer  (ojetear)
ojar = bisecer
ojeable = bise-bile
ojeada = bise-ze  (atisbo, mirada, vistazo)
ojeador/a = bisor
ojear = biser  (atisbar, mirar)
ojeo = bisun
ojera = gonokole-suti-bise
ojeriza = ver odio
ojete = ver ojal
ojetear = ver ojalar
ojiva = logibe
ojival = logibe-be
ojo (1) (de visión) = bise
ojo (2) (agujero) = bisece  (abertura, agujero, boca, orificio)
ojosa/o = bisecur
ojogallo = ver callo
ola = boge
oleada = boge-ze
oleaginosa/o = ver aceitosa/o
oleaje = bogun  (fluctuación)
olear (1) (poner aceite) = ver aceitar (2)
olear (2) (fluctuar las olas) = boger  (fluctuar)
oledera/o = lorur
oledor/a = loror  (odorante, oliente)
oleícola = zatekute-be
oleicultor/a = zate-kute/a/o
oleicultura = zate-kutun
oleífera/o = zate-fore
óleo (1) = ver aceite (1)
óleo (2) = ver aceite (2)
óleo (3) = ver manteca
oleoducto = petole-tube
oleosa/o = ver aceitosa/o
oleosidad = zate-dade
oler = lorer  (husmear, olfatear, oliscar, percibir)
oliente = ver oledor/a
olfacción = lorun
olfateador/a = lorisor
olfatear = loriser  (husmar, husmear, naricear, oler, oliscar, olisquear)
olfateo = lorisun
olfativa/o = lorisur
olfato = lorise  (olisca, rinestesia)
olfatometría = lorise-metun
olfatómetro = lorise-mete
olfatoria/o = lorise-be
oligarquía = sode-gubene
oligo- = ver poca/o
oligoelemento = sode-pake
oligohemia = sode-he
oligopolio = sode-bepe
oliguria = sode-mize
olisca = ver olfato
oliscar = ver oler, olfatear
olisquear = ver olfatear
oliva = zatune  (aceituna)
olivácea/o = zatune-kole
olivar = zatune-fitun
olivícola = zatunekute-be
olivicultor/a = zatune-kute/a/o
olivicultura = zatune-kutun
olivo = zatune-fite
olla = kazole  (marmita, perol, pote, puchero)
olor = lore  (efluvio, emanación)
olorizar = ver perfumar
olorosa/o = lorur
olvidada/o = letir  (desatendida/o, inadvertida/o)
olvidadiza/o = letur  (aturdida/o, despistada/o, desmemoriada/o, distraida/o)
olvidanza = letun
olvidar = leter  (desatender, descuidar, desmemoriar, omitir)
olvido = lete  (descuido, omisión)
omaso = ver cuajar (2)
ombligo = nabele
ombrógrafo = ver pluviógrafo
ombrometría = ver pluviometría
ombrómetro = ver pluviómetro
omento = ver mesenterio
ominar = ver agorar
ominosa/o = ver agorera/o
omisa/o = tamane
omisible = tamane-bile
omisión = tamanun  (descuido, error, excepción, imprevisión, olvido)
omitida/o = tamanir
omitir = tamaner  (dejar, descuidar, excluir, incumplir, olvidar)
omni = ver toti
ómnibus = ver autobús
omnifocal = toti-foke
omnímoda/o = toti-mode
omnipotente = toti-potene
omnipresente = toti-peseze
omnisciente = toti-sofe
omnívora/o = toti-fage
omóplato = mopate
onanismo = ver masturbación
once = mojumo
onceava/o = mojumi  (onzava/o, undécima/o (2)
oncena/o = mojumo-tase  (undécima/o (1)
oncóloga/o = tumore-loge/a/o
oncología = tumore-logun
onda = name  (bucle, rizo, tirabuzón)
ondeada/o = namir  (ondulada/o, rizada/o)
ondeado = name-faze
ondear = namer  (flamear, ondular, oscilar, tremolar)
ondeo = namun
ondina = ver ninfa
ondosa/o = namur
ondulación = name-fazun
ondulada/o = name-fazir  (encrespada/o, ensortijada/o, ondeada/o, rizada/o)
ondulante = namor
ondular = name-fazer  (ondear, tremolar, undular)
ondulatoria/o = namefazur  (flexuosa/o, sinuosa/o)
onerosa/o = ver gravosa/o, molesta/o
ónice = nicise  (ónique, onix)
onicofagia = nice-fagun
onique = ver ónice
onírica/o = somuse-be
ónix = ver ónice
onomástica/o = ver nominal
onomatopeya = nomine-fone
onomatopéyica/o = nominefone-be
onusta/o = ver pesada/o
onza = nuce
onzava/o = ver onceava/o
oogénesis = dane-generun  (oogenia, ovogénesis)
oogenia = ver oogénesis
oología = dane-logun
opa = ver boba/o
opaca/o = mutije  (mate, oscura/o, sombría/o) 
opacamente = mutije-mode
opacamiento = mutijun  (opacificación)
opacar = mutijer  (opacificar)
opacidad = mutije-dade
opacificación = ver opacamiento
opacificar = ver opacar
opción = bibare  (alternativa, elección)
opcional = bibare-be
ópera = darame-musike
operable = ciruge-bile
ópera bufa = ver ópera cómica
operación (1) (de trabajo) = peratun  (ejecución, maniobra, manipulación, negocio, realización)
operación (2) (quirúrgica) = ver cirugía
operación (3) (matemática) = gujun  (ejercicio, computación)
operacional (1) = perate-be
operacional (3) = guje-be
ópera cómica = komike-musike  (ópera bufa)
operador/a (1) = ver camarógrafa/o
operador/a (2) = ver cirujana/o
operar = ver manejar, manipular, obrar
operar (1) = perater
operar (2) = ciruger
operar (3) = gujer
operaria/o = perate  (artesana/o, obrera/o, trabajador/a)
operativa/o (1) = peratur
operativa/o (3) = gujur
operatoria/o = cirugur
opereta = ver melodrama, zarzuela
operística/o = daramemusike-be
opiácea/o = pipume-be
opilación = ver obstrucción
opilar = ver obstruir
ópima/o = ver fecunda/o, rica/o
opinable = doce-bile
opinamiento = docun  (observación (3), valoración)
opinante = docor  (declarante, manifestante)
opinar = docer  (decir (2), estimar, juzgar, pensar, revelar, suponer)
opinión = doce  (creencia, criterio, crítica, dictamen, parecer (1), plácito, tesis)
opio = pipume
opiofagia = pipume-fagun
opiómana/o = pipume-zugete
opiomanía = pipume-zugetun
opípara/o = fage-sumutose  (abundante, apetitosa/o, suculenta/o)
opíparamente = fagesumutose-mode (copiosamente, sustanciosamente)
opistocráneo = ver occipucio
opitulación = ver auxilio
oploteca = musekase-bafe
oponente = nadiror  (competidor/a, contendiente, contrincante, émula/o, rival)
oponer/se = nadirer  (enfrentar, objetar, obstar, opugnar, rechazar, resistir)
oponible = nadire-bile  (contrariable, rebatible)
oportuna/o = potune  (adecuada/o, apropiada/o, conveniente, pertinente)
oportunamente = potune-mode  (favorablemente, propiciamente)
oportunidad = potune-dade  (casualidad, conformidad, eventualidad, ocasión)
oportunista = ver arribista
oposición = nadirun  (antagonismo, contrariedad, disconformidad, disparidad)
oposición/es = poposite  (examen, selección)
oposicionista = nadire-be
opósita/o = ver opuesta/o
opositación = popositun
opositar = popositer
opositor/a = popositor
opresa/o = dukene  (sujetada/o)
opresión (1) (de apretar) = dukenun
opresión (2) (de tiranizar) = ver abuso, absolutismo, despotismo, esclavitud, intolerancia, tiranía
opresiva/o = dukenur
opresivamente = dukene-mode
opresor/a = dukenor
oprimir (1) = dukener  (apretar, comprimir, presionar)
oprimir (2) = ver tiranizar
oprobiar = ver infamar, vilipendiar
oprobio = ver afrenta, ignominia, deshonra
optar = ver elegir, escoger
óptica (1) (estudio de la luz) = ver fotología
óptica (2) (estudia la visión) = bisone-logun 
óptica/o = ver fotóloga/o
óptima/o = masime-bone  (buenísima/o)
optimación = masime-bonun   
óptimamente = masimebone-mode
optimar = masime-boner  (optimizar)
optimismo = masimebone-fun  (ánimo, entusiasmo, esperanza, ilusión)
optimista = masimebone-for  (entusiasta)
optimizar = ver optimar
opuesta/o = nadirir  (adversaria/o, enemiga/o, enfrentada/o, opósita/o)
opugnación = ver oposición
opugnar = ver oponer
opulencia = ver abundancia, plétora, riqueza
opulenta/o = ver capitalista, potentada/o, pudiente, rica/o
opúsculo = ver folleto
oquedad = ver cavidad, hueco
ora = ver ahora
oración (1) (frase) = fakudun  (elocución, expresión, frase, locución, párrafo)
oración (2) (rezo) = ver plegaria, rezo
oráculo = ver horóscopo
orador/a = fakudor  (conferenciante, disertador/a)
oral = lale-be  (verbal (1)
orangután/a = ver simia/o
orar (1) (hablar) = fakuder
orar (2) (rezar) = ver rezar
orate = petube  (demente, perturbada/o)
oratoria = ver facundia
oratorio = ver mezquita, templo
orbe = ver mundo, Tierra
orbicular = ver redonda/o
órbita = robite  (trayectoria)
orbital = robite-be  (orbitaria/o)
orbitar = robiter
orbitamiento = robitun
orbitaria/o = ver orbital
orden (1) (colocación) = tase  (alineación, colocación, disposición, distribución, sucesión)
orden (2) (mandato) = nidame  (decreto, imposición, ley (2), mandato, obligación)
orden (3) (paz) = ver armonía (1), paz, tranquilidad
orden (4) (disciplina) = ver disciplina (2), regla (1), respeto, rigor, sumisión
orden (5) (cofradía) = ver cofradía, comunidad, hermandad
orden (6) (especie, familia) = ver clase (2), especie, familia, grupo, tipo, raza
ordenación (1) = tasun  (ordenamiento)
ordenación (2) = nidamun  (mandamiento, ordenanza (1)
ordenación (6) = ver agrupación, clasificación
ordenada/o (1) = tasir
ordenada/o (2) = nidamir
ordenada/o (3) = ver armonizada/o, tranquila/o
ordenada/o (4) = ver metódica/o, respetuosa/o
ordenada/o (6) = clasificada/o, distribuida/o
ordenadamente = tase-mode
ordenador = ver computador
ordenador/a (1) = tasor
ordenador/a (2) = nidamor
ordenamiento = ver ordenación (1)
ordenanza (1) (ordenación) = ver ordenación (2), reglamento
ordenanza (2) (recadera/o) = ver asistenta/e (2), bedel, recadera/o
ordenar (1) = taser  (colocar, disponer)
ordenar (2) = nidamer  (imponer, mandar)
orden judicial = nidame-judize
ordeñador = lece-sake
ordeñar = lece-saker  (lechar)
ordeño = lece-sakun
ordinal = tase-be
ordinaria/o (1) (normal) = ver común, general, habitual, normal, regular
ordinaria/o (2) (basta/o) = ver basta/o, burda/o, chabacana/o, inculta/o, vulgar
ordinariez = ver chabacanería, desatención, incultura
ordinativa/o = tasur
orear = ver airear, ventilar
oreja = kakane
orejeadura = kakanun
orejear = kakaner
orejera = kakane-tape
orejón/a = ver orejuda/o
orejuda/o = kakanur  (orejón/a)
oreo = ver aireación
orespe = ver orfebre
orexia = ver apetito
orfanato = sirate-tutame  (asilo, hospicio, inclusa, orfelinato)
orfandad = sirate-dade
orfebre = dore-ne/a/o  (orespe, oribe, orífice, orive)
orfebrería = dore-tece
orfelinato = ver orfanato
orfeón = core-noni-musike
orgánica/o = kikane-be
organigrama = zuce-kemate
organismo (1) (ser viviente) = kikane-suge  (criatura, espécimen, individuo)
organismo (2) (institución) = zuce-suge  (corporación, diputación (2), empresa, institución)
organización = zucun
organizador/a = zucor
organizar = zucer  (disponer, distribuir, estructurar, hacer, ordenar)
órgano (1) (biológico) = kikane  (entraña, víscera)
órgano (2) (de organizar) = zuce
organografía = kikane-gafun
organología = kikane-logun
organopatía = kikane-patun
orgasmo = suje  (climax, espasmo, eyaculación, polución (1)
orgía = ver bacanal, juerga
orgullo = ver arrogancia, pundonor, vanidad
orgullosa/o = ver despreciativa/o, presuntuosa/o, soberbia/o, vanidosa/o
oribe = ver orfebre
orientación = cijinun
orientador/a = cijinor
oriental = hote-be
orientar = cijiner  (aconsejar, dirigir (2), guiar, informar, instruir, situar)
Oriente = ver Este
orífice = ver orfebre
orificio = ver agujero, ojo (2)
oriflama = ver bandera
origen = lorige  (base, causa, comienzo, génesis, germen, principio, raíz)
original (1) (genuina/o) = lorige-be  (genuina/o, inédita/o, inicial, nueva/o, primitiva/o)
original (2) (rara/o) = cijide  (extraña/o, insólita/o, peculiar, rara/o, sorprendente)
original (3) (sin editar) = ver apunte, anotación, escritura (1), borrador, manuscrito
originalidad = lorige-dade
originalmente = lorige-mode  (originariamente)
originamiento = lorigun
originar = loriger  (causar, derivar, engendrar, motivar, producir, provocar (2)
originarse = ver germinar, proceder (1)
originaria/o = lorigur  (aborigen, oriunda/o)
originariamente = ver originalmente
orilla = ver borde, extremo, linde, margen, ribera
orillar = ver bordear, rodear (1)
orillo = ver cenefa
orín = ver herrumbre, moho, óxido, óxido
orina = mize  (excreción, meados)
orinal = mize-cube
orinar = ver mear
oriunda/o = ver aborigen, originaria/o
oriundez = ver origen
orive = ver orfebre
orla = kajime  (banda (1), borde, , filete (2), galón, repulgo, tira)
orlador/a = kajimor
orladura = kajimun  (cenefa, contorno, faja)
orlar = kajimer  (adornar, franjar, rematar (5), ribetear)
ornadamente = ver ornamentalmente
ornamentación = sosokun  (decoración
ornamental = sosoke-be
ornamentalmente = sosoke-mode  (ornadamente)
ornamentar = sosoker  (adornar, ornar)
ornamento = sosoke  (aderezo, atavío, decorado, gala, ornato)
ornar = ver ornamentar
ornato = ver decorado, ornamento
ornitóloga/o = foge-loge/a/o
ornitología = foge-logun
oro (1) (nombre químico) = pake-jojulo
oro (2) (nombre popular) = dore
orogénesis = cebe-genere  (orogenia)
orogenia = ver orogénesis
orografia = cebe-gafun
orohidrografía = cebe-ribe-gafun
orología = cebe-logun
orometria = cebe-metun
oronda/o = ver barriguda/o, satisfecha/o
oronimia = cebe-nominun
orónimo = cebe-nomine
oropel = ver latón
oroya = loroje
orquesta = musike-suge  (agrupación, conjunto)
orquestación = musike-sugun
orquestal = musikesuge-be
orquestar = musike-suger
orquiectomía = ver testiectomía
orquitis = ver testitis
orto (1) (salida de un astro) = salide-sidere
orto (2) (correcta/o, recta/o) = fale
ortocentro = fale-zete
ortodoncia = fale-dete
ortodoxa/o = fale-doce  (acertada/o, adecuada/o, conforme, fiel, íntegra/o, leal)
ortodoxia = fale-docun
ortoepía = ver ortología
ortofonía = fale-fonun
ortógrafa/o = fale-garafe/a/o
ortografía = fale-garafun
ortóloga = fale-lale/a/o
ortología = fale-lalun  (ortoepía)
ortopeda = falepede-ne/a/o
ortopedia (1) (infantil) = fale-pede
ortopedia (2) (implantes) = fale-some
ortopedista = falesome-ne/a/o
oruga (1) (gusano, larva) = momuse  (gusano, larva)
oruga (2) (mecánica) = cenile
orujo = ver borujo
orza = ver vasija
os = bus
osa/o = dubune/a/o
osada/o = mube  (arrojada/o, atrevida/o, audaz, intrépida/o, temeraria/o)
osadamente = mube-mode
osadía = mubun  (ánimo, brío, coraje, imprudencia, resolución)
osambre = ver osamenta
osamenta = hose-suge  (esqueleto, osambre)
osar = muber  (arriesgar, atreverse, aventurarse)
osario = hose-site  (osero)
oscilable = kalibase-bile
oscilación = kalibasun  (cabeceo, desequilibrio, vaivén)
oscilógrafo = kalibase
oscilante = kalibasor  (pendiente)
oscilar = kalibaser  (balancear, bambolear, columpiar, mecer, vibrar)
oscilatoria/o = kalibasur
ósculo = ver beso
oscura/o = kalige  (borrosa/o, confusa/o, negra/o, obscura/o, renegrida/o)
oscuramente = kalige-mode  (sombríamente, tenebrosamente)
oscurantismo = kalige-fun
oscurantista = kalige-for
oscurativa/o = kaligur  (caliginosa/o, tenebrosa/o)
oscurecer = kaliger  (enlobreguecer, ensombrecer, obscurar, obscurecer)
oscurecimiento = kaligun
oscuridad = kalige-dade  (caliginidad, lobreguez, obscuridad,  tinieblas,)
ósea/o = ver huesosa/o
osera/o = dubune-kase
osero = ver osario
osezna/o = dubune-zuke/a/o
osífera/o = hose-fore
osífica/o = ver huesuda/o
osificable = hose-bile
osificación = hosun
osificar/se = hoser  (calcificar)
osifluente = hose-rere
osiforme = hose-fome
osmio = pake-cojulo
ósmosis = lebigare
osmótica/o = lebigare-be
ososa/o = ver huesosa/o, huesuda/o
ostealgia = hose-dole
osteitis = hose-tisun
ostensa/o = dikane
ostensible = dikane-bile
ostensiblemente = dikane-mode
ostensión = dikanun
ostensiva/o = dikanur
ostentación = lusun  (boato, fasto, fausto, lujo, magnificencia, pompa)
ostentador/a (1) = dikanor
ostentador/a (2) = lusor
ostentar (1) (mostrar) = dikaner  (enseñar, exhibir, exponer, manifestar, mostrar, revelar)
ostentar (2) (alardear) = luser  (alardear, blasonar, lucir, pavonearse, pompear)
ostentativa/o = ver ostentosa/o
ostentosa/o = lusur  (lujosa/o, fastuosa/o, ostentativa/o, suntuaria/o, suntuosa/o)
ostentosamente = luse-mode  (fastosamente, pomposamente, suntuariamente)
ostentosidad = luse-dade  (faustosidad, pomposidad, suntuosidad)
osteolito = hose-lite
osteóloga/o = hose-loge/a/o
osteología = hose-logun
osteoporosis = hose-porun
osteotomía = hose-tomun
ostilla = ver ajuar
ostracismo = ver destierro (2)
ostugo = ver pizca
osuda/o = ver huesuda/o
osuna/o = dubune-be
otalgia = gehe-dole
oteador/a = cebefor
otear = cebefer  (avizorar, columbrar, distinguir, percibir, vislumbrar)
oteo = cebefun
otero = ver colina
ótica/o = ver auricular (1)
otitis = gehe-tisun
otóloga/o = gehe-loge/a/o
otología = gehe-logun
otoñada = kujun
otoñal = kuje-be
otoñar = kujer
otoñiza/o = kujur
otoño = kuje
otopatía = gehe-patun
otorgable = jote-bile  (concesible)
otorgadera/o = jotur
otorgador/a = jotor  (condescendiente, otorgante, transigente)
otorgamiento = jotun  (concesión, entrega)
otorgante = ver otorgador/a
otorgar = joter  (autorizar, conferir, consentir, dar, dispensar (1), permitir)
otorgo = jote
otorrinolaringóloga/o (ORL) = gehe-rine-larige-loge/a/o  (GRL)
otorrinolaringología = gehe-rine-larige-logun
otra/o = hoke  (diferente, distinta/o, diversa/o)
ovación = ver vitoreo
ovacionar = ver vitorear
oval = danefomur  (oválica/o)
ovalada/o = danefomir
ovalamiento = danefomun
ovalar = danefomer
oválica/o = ver oval
óvalo = danefome
ovar = ver desovar
ovárica = gametegina-be
ovario = gametegina-fore
ovaritis = gametegina-tisun
oveja = mutona  (ovina)
ovejera/o = ver pastor/a
ovejuna/o = ver carneril
ovicida = dane-zide
ovil = ver aprisco
ovillado = gomitolun
ovillar = gomitoler
ovillo = gomitole  (bola, bobina, lío, madeja, rollo)
ovina = ver oveja
ovípara/o = dane-loke
ovívora/o = dane-fage
ovogénesis = ver oogénesis
ovulación = gamete-ginun
ovular = gamete-giner
ovulativa/o = gamete-ginur
óvulo = gamete-gina  (huevo)
oxidable = hime-bile
oxidación = himun
oxidada/o = ver mohosa/o
oxidante = himor
oxidar = himer  (enmohecer, herrumbrar)
óxido = hime  (cardenillo, herrumbre, moho, orín, verdín)
oxigenación = pakehun
oxigenar = pakeher
oxígeno = pake-ho
oyente = gehor
ozonización = lozonun
ozonizador/a = lozonor
ozonizar = lozoner
ozono = lozone